"Is this my hip or my back?" is one of the questions I hear most in the clinic. It's a fair one. Your low back and hips are next-door neighbors. They share nerves, muscles, and a lot of the work every time you stand up, walk, or bend over.
Why it's so confusing
The low back and hips are tied together by the pelvis and by big, hardworking muscles like the glutes. Nerves leaving the low back travel through the buttock and down the leg. So irritation in the back can show up as pain in the buttock or thigh, and a stiff or weak hip can leave the low back picking up extra work.
Your body is an ecosystem, not a set of separate parts. When one area struggles, the neighbors compensate.
Some general clues
These aren't a diagnosis, but they're the patterns I pay attention to:
- Groin or front-of-hip pain, especially when putting on socks or getting out of the car, often points toward the hip joint itself.
- Pain on the outside of the hip, worse when lying on that side or climbing stairs, often comes from the glute tendons (sometimes called "hip bursitis").
- Deep buttock pain can come from the hip, the glute muscles, the area around the sacroiliac joint, or the low back. This is where it gets tricky.
- Pain that travels below the knee, especially with tingling or numbness, more often points to a nerve coming from the low back.
- Pain that changes when you bend, sit, or arch your back suggests your back is involved, even if you feel it in your hip.
Often the honest answer is "a bit of both."
What we actually look at
In an evaluation, we look at how your hip moves on its own, how your back responds to different positions, how your glutes and trunk share the load, and what makes your symptoms better or worse. Most importantly, we listen to your story: when it started, what you've tried, and what you want to get back to.
Then the plan targets what we actually find, not just where it hurts.
What usually helps
- Strength. Building the glutes, hips, and trunk gives both your hip and your back more capacity. We scale it by how hard it feels, not by a one-size-fits-all number of reps.
- Getting back to what you love, gradually. Running, hiking, golf, or picking up your kids. Stopping for good rarely fixes anything; building back in steps usually does.
- Turning down the background volume. Long stretches of sitting, poor sleep, and stress all make pain louder. Small changes there add up.
When to see a doctor promptly
Get checked right away for hip pain after a fall (especially if you can't put weight on the leg), a hot or swollen joint, fever with joint pain, or night pain that doesn't change no matter how you lie.
Let's figure it out
Your body is not a problem; it's a puzzle. If hip or back pain has hung around longer than it should, your first evaluation at Equipt For Life is free: a full hour, one-on-one, at our clinic in Durham.
Book your free evaluation or read how we treat hip pain and chronic back pain.
Dr. Daniel Howard, PT, DPT, is a Duke-trained physical therapist and the founder of Equipt For Life in Durham, NC.

